Калининградский краевед и создатель проекта «Наследие стен» Евгений Мосиенко установил авторство мозаики «Сеятель» на кирхе Борхерсдорфа в Зеленополье. Её создателем оказался художник Фриц Бурманн, сообщил исследователь в телеграм-канале проекта.
Архивное расследование велось несколько лет. Зацепка появилась в 2026 году и помогла выйти на архив в Германии, где нашлись материалы о мозаике. Ключевым документом стало письмо от 12 мая 1930 года одному из производителей немецкой смальты с текстом и эскизом памятной мозаики для внешней восточной стены деревенской церкви в Восточной Пруссии недалеко от Кёнигсберга.
В письме автор спрашивал, насколько долговечной будет такая работа: сомнения высказывал государственный реставратор, профессор Рихард Детлефсен. Уже 17 мая 1930 года производитель ответил, что эти опасения «совершенно необоснованны», и назвал проект в технике Putzmosaik-Technik удачным. По словам Мосиенко, это один из вариантов прямого набора: смальту укладывают в незастывший слой штукатурного раствора, который служит и клеем, и фоном, а швы не затираются отдельно.
Бурманн учился в академиях Дюссельдорфа и Мюнхена, где освоил монументальную живопись и роспись по стеклу, а в 1926 году был назначен профессором Кёнигсбергской академии художеств и проработал в ней десять лет. Краевед рассказал, что художник был участником Первой мировой войны и получил тяжёлое ранение, а пережитые ужасы могли повлиять на его творчество и стать одной из причин создания мозаики.
По предположению Мосиенко, смальту изготовили и, вероятно, помогали Бурманну мастера берлинской мозаичной мастерской Вигманна — об этом говорится в письме от 22 января 1930 года. Датировку и авторство подтверждает и письмо профессора Герберта Штраубе за 1941 год с упоминанием 1930 года и названия «Сеятель» (Sämann). Благодаря проекту «Хранители руин» мозаику, кирху и территорию вокруг привели в порядок и открыли для посещения.